Erich Mielke und Heinz Keßler





Die Antiimperialistische Plattform Deutschland übersendet Genossen KIM JONG UN, stellvertretend für alle Werktätigen der Demokratischen Volksrepublik Korea, die herzlichsten Glückwünsche zum 81. Jahrestag der Befreiung des koreanischen Vaterlandes vom Joch der japanischen Imperialisten.

Am 15. August 1945 endete mit dem glorreichen Sieg der ruhmreichen Roten Armee, in deren vordersten Reihen die tapfersten Männer und Frauen Koreas unter der Führung Ihres furchtlosen Kommandeurs – Genossen KIM IL SUNG – voranstürmten, die verheerende Besatzerherrschaft des japanischen Imperialismus über Korea.
Was auf die völkerrechtswidrige Annexion der koreanischen Halbinsel im Jahr 1910 folgte, waren 35 Jahre härtester Entbehrungen und unbeschreiblichen Leides.
Nie Zuvor, musste ein Volk solch unerbittliche Härte und derart unvorstellbare Grausamkeiten erleiden. Unter den blutigen Stiefeln der Besatzer wurden koreanische Frauen und Kinder millionenfach missbraucht und in die Zwangsprostitution gezwungen, während ihre Männer unter erbärmlichen Bedingungen den selbsternannten Herrschern als Arbeitssklaven dienten, oder in den unrühmlichen Dienst in der imperialen Armee gepresst wurden.
Doch den Besatzern lag nicht nur daran Bodenschätze und Arbeitskraft mit rücksichtsloser Brutalität auszubeuten. Es ging ihnen um weit mehr.
Koreanische Schrift und Sprache wurden verboten. Jahrtausendealte Kulturgüter geschändet und unwiederbringlich zerstört. Jede Spur der Existenz einer eigenständigen koreanischen Nation sollte aus der Geschichte getilgt werden, um die Seele des koreanischen Volkes für alle Ewigkeit auszulöschen.
All diesem unermesslichen Leid und all der brutalen Unterdrückung zum Trotz, blieb der Glaube an die Nation stets ungebrochen. Ein Glaube, genährt vom entschlossenen Widerstand der tapferen koreanischen Partisanen unter ihrem überragenden Anführer KIM IL SUNG. Mit Todesverachtung, und erfüllt von der heißen Liebe zum koreanischen Vaterland, stellten Sie sich unerschrocken den Peinigern ihres Volkes, und übten bittere Rache.
Am 15. August 1945 schließlich, lag der Feind zu ihren Füßen. Sein Ziel, die Nation unwiederbringlich auszulöschen und den Stolz der Koreaner zu brechen, war gescheitert. Mehr noch: Aus den Trümmern und Wunden erwuchs die koreanische Nation stärker und kraftvoller als je zuvor.
KIM IL SUNG – der unbesiegte Held im antijapanischen Befreiungskrieg – entfachte das Feuer der koreanischen Revolution. Das Feuer, das noch heute in den Herzen der Menschen in der Demokratischen Volksrepublik brennt, und das sie stets ermahnt, jedem Aggressor, der die Souveränität Koreas in Frage stellt, mit eiserner Entschlossenheit und unbedingten Sieges-willen furchtlos entgegenzutreten. Auf das die Nation niemals wieder fallen wird.
Es ist uns eine tiefempfundene Ehre, an der Seite dieses stolzen Volkes schreiten und kämpfen zu dürfen.
Anlässlich des 32. Todestages des Ewigen Präsidenten der Demokratischen Volksrepublik Korea und geliebten Führers des koreanischen Volkes – Genossen KIM IL SUNG – spendete die Antiimperialistische Plattform Deutschland einen prachtvollen Blumenkorb als Ausdruck ihres tiefempfundenen Respekts.
Der Blumenkorb wurde am 8. Juli, gemeinsam mit den Ehrengeschenken zahlreicher weiterer Institutionen, Organisationen und Staaten aus aller Welt vor dem Großmonument Mansudae in der Hauptstadt Pjöngjang als sichtbares Zeichen gelebter Solidarität und Völkerfreundschaft aufgestellt.
Fast ein halbes Jahrhundert lenkte er die Geschicke der Demokratischen Volksrepublik Korea. Als ruhmreicher Feldherr, vorausschauender Denker und treusorgender Vater seines innig geliebten Volkes.
Mit militärischem Genie und dem Geschick des geborenen Heerführers befreite er das friedliebende Korea vom blutigen Joch der japanischen Besatzer, und führte Korea in die Unabhängigkeit. Mit seinem triumphalen Sieg über die US-Imperialisten, die sich alsbald anschickten, das blutige Erbe der japanischen Besatzer anzutreten, vollendete er den Weg in die Unabhängigkeit und schuf die moderne Demokratische Volksrepublik Korea. Zugleich stellte er vor aller Welt unmissverständlich klar, dass die Freiheit und Souveränität des koreanischen Volkes niemals wieder verhandelbar sein wird.
Mit der Chuch‘e-Ideologie schuf er den ideellen Überbau, der das Volk zum Herren seines Handelns ermächtigt, und – allen weltgeschichtlichen Stürmen zum Trotz – dem koreanischen Volk seinen Weg in eine stolze, würdevolle und prosperierende Zukunft ebnete.
Die Ehre und der Stolz der koreanischen Nation, die bis heute eisern und unumstößlich allen Widerständen trotzt, sind untrennbar mit den übermenschlichen Leistungen der Sonne Koreas – Genossen KIM IL SUNG – verbunden, und wären ohne seinen unermüdlichen Einsatz undenkbar.
Auf dem Fundament seines Schaffens ist die Demokratische Volksrepublik Korea, als Atommacht und wirkungsvoller Gegenentwurf wider die westlich-kapitalistische Hegemonie, zu einem einflussreichen und allseits respektierten Faktor in der Weltpolitik geworden.
Ruhm und Ehre dem Andenken des klugen Strategen, glühenden Revolutionärs, großen Staatsmannes und fürsorglichen Vaters aller Koreaner – Genossen KIM IL SUNG. Möge sein Licht auf ewig die Herzen der Koreaner mit Feuer erfüllen und den friedliebenden Völkern der Erde das Licht der Erkenntnis spenden.