Archiv der Kategorie: Meldungen

Blumen zu Ehren von KIM IL SUNG!

Anlässlich des 112. Geburtstages des Ewigen Präsidenten und großen Revolutionärs KIM IL SUNG, am 15. April – dem Tag der Sonne, ließ die Antiimperialistische Plattform Deutschland einen opulenten Blumenkorb vor den Statuen des großen Führers Genossen KIM IL SUNG und seines Sohnes – des geliebten Führers KIM JONG IL – am Großmonument Mansudae in der Hauptstadt Pjöngjang niederlegen.

Damit möchten wir, die Antiimperialistische Plattform Deutschland, dem Gründer der Demokratischen Volksrepublik Korea und dem Vater des modernen koreanischen Volkes unsere Ehre erweisen.

Zahlreiche fortschrittliche Menschen und Organisationen aus der ganzen Welt tun es uns gleich. Gemeinsam hüllen wir den Mansu-Hügel in ein Blumenmeer zum Dank für die ruhmreichen Taten KIM IL SUNGs und zur Freude des koreanischen Volkes.

Ein deutliches Zeichen gelebter, internationaler Solidarität mit der DVRK. Besonders in Zeiten, in denen der Klassenfeind erneut die Messer wetzt und einen neuen Krieg heraufbeschwört.

Wir – und alle fortschrittlichen Genossen um uns herum – stehen unverbrüchlich hinter dem tapferen koreanischen Volk und tragen weiterhin das Feuer der koreanischen Revolution von Pjöngjang in die Welt.

Nachfolgend der KCNA-Bericht mit einer Auflistung der internationalen Gratulanten:

Floral Baskets to Statues of Great Leaders from Abroad Pyongyang, April 15 (KCNA) — Floral baskets were sent to the statues of President Kim Il Sung and Chairman Kim Jong Il on Mansu Hill here by international bodies, foreign political parties, organizations and personages, families of those related to the revolutionary activities of the President and Koreans in China on the occasion of the 112th birth
anniversary of the President.

They include the Board of Directors of the International Martial Arts Foundation, the central committee of a political party of Tunisia, the Anti-Imperialist Forum of Germany, the Korean Friendship Association, the Beijing Chao Ya International Cultural Exchange Center in China, the Tokyo-Pyongyang Rainbow Bridge of Japan and Giancarlo Elia Valori, president of the International Group of Italy, the general secretary of the Algerian National Liberation Front Party, an advisor of the Equatorial Guinean Ministry of Agriculture, Animal Husbandry and Rural Development, Zhang Ling, managing director of the Dandong Tianfu Group Co. Ltd. of China, Han Qishou, general manager of the Chinese Hong Kong Xiangtongjieda International Trade Co. Ltd., Wang Dongsheng, general manager of the Dandong Zhidao Commerce Co. Ltd., families of Ryang Song Ryong, Pak Kil Song and Kim Chol, China-resident Koreans related to the anti-Japanese revolutionary struggle, the family of Kim Sun Ok related to the anti-Japanese revolutionary struggle, families of Zhou Baozhong, Feng Zhongyun, Chai Shiying, Chen Lei, Jie Qing, Hu Zhenyi and Fan Delin, Chinese related to the anti-Japanese revolutionary struggle, Liu Xing, son of Fan Delin’s daughter, Kim Mi Ja, managing director of the Yanbian Zhongsheng Export and Import Trading Company, and Gui Aishun, general manager of the Dandong Shunsheng Trading Co. Ltd of China.

www.kcna.kp (Juche113.4.15.)


Auf dem „Feldweg des Lebens“.

Bildergalerie zum Tag der Sonne am 15. April 2024, dem 112. Geburtstag des Ewigen Präsidenten und Staatsgründers der Demokratischen Volksrepublik Korea – KIM IL SUNG.

Jedes Jahr wird ehrfurchtsvoll den großen Taten und dem Wirken dieses einmaligen Revolutionärs und Vater des modernen koreanischen Volkes gedacht.

KIM IL SUNG setzte sich stets selbstlos und voller Hingabe für Frieden, Wohlstand und die Vollendung der koreanischen Revolution ein. Trotz seiner zahlreichen, verantwortungsvollen Aufgaben als Staatslenker, ließ er es sich dennoch nie nehmen, die Menschen auch vor Ort zu besuchen und ihnen mit Rat und Tat hilfreich zur Seite zu stehen.

Insbesondere Nahrungsmittelfrage war ihm eine Herzensangelegenheit, mit der er sich zeitlebens intensiv beschäftigte. In unzähligen Stunden sprach und beriet er mit örtlichen Bauen über die Probleme beim Ackerbau und schuf mit ihnen gemeinsam wegweisende Lösungen.

Die Spuren seiner Vor-Ort-Anleitungen finden sich heute im ganzen Land. Ob auf den Marschlandfeldern am koreanischen Westmeer, oder in den abgelegendsten Bergdörfern, hoch im Norden – überall hat sich das Wirken KIM IL SUNGs nachhaltig eingeprägt.

Seine Verdienste werden die Ewigkeit überdauern.


2023 – ein Jahr großer Umwälzungen!

EXKLUSIV für unsere Leser zum Download: Ein brandneuer Bildband aus dem Verlag für fremdsprachige Literatur in der DVRK

Das 376 Seiten starke und durchgehend bebilderte Werk widmet sich den wichtigsten Ereignissen 2023 in der Demokratischen Volksrepublik Korea und lässt das Jahr mit imposanten und im Westen bislang unveröffentlichten Aufnahmen Revue passieren.

Sehen, lesen und staunen Sie selbst.


KIM IL SUNG – Ein Freund der Völker!

Zum 112. Geburtstag des Großen Führers KIM IL SUNG möchten wir unseren Lesern einen kleinen Einblick in das Leben dieses beeindruckenden Mannes geben. Der nachfolgende Film widmet sich dabei in erster Linie seinen Leistungen auf internationalem Parkett, wo er mit unverwechselbarem Charme, Eloquenz und einem selbstbewussten Auftreten die Mächtigen der Welt in seinen Bann zog.

Leider gibt es für diesen Film keine deutsche Übersetzung. Dennoch sprechen die Bilder für sich.


Eine neue Lebensader entsteht.

Wie wir bereits berichteten, entstehen im Gebiet Hwasong, nahe Pjöngjang auf Anordnung der Partei der Arbeit Koreas derzeit 10.000 neue Wohnungen für die Werktätigen des Landes. Der Bau der Straße, an der die imposanten Wohnanlagen entstehen, ist derweil nicht weniger imposant.

Mehr als bloß ein Verkehrsweg soll sie sein. Eine Lebensader, gleich einem fruchtbaren Flussbett, an dessen Ufern sich neben den Wohnungen auch Bildungs-, Gesundheits- und Handelseinrichtungen finden und zum gesellschaftlichen und kulturellen Zentrum werden sollen.

Wie das Ganze aussehen wird kann man auf der folgenden Skizze erahnen.

Sicher ist indes eins: Pjöngjang und die Demokratische Volksrepublik Korea werden von Tag zu Tag schöner. Angesichts der bedrohlichen außenpolitischen Lage leider keine Selbstverständlichkeit. Umso beeindruckender ist es zu sehen, wie viel Energie und schöpferischen Willen dieses tapfere Volk aufbringt, um sein Vaterland allen Anfeindungen zum Trotz in einen Ort des Fortschritts und des Wohlstands zu verwandeln. Ein leuchtendes Beispiel für die Tatkraft eines wahrhaft souveränen Volkes.


Vorbereitungen zum Tag der Sonne

Anlässlich des baldigen Tags der Sonne – dem 112. Geburtstag des Staatsgründers und Ewigen Präsidenten der Demokratischen Volksrepublik, Korea KIM IL SUNG – traf eine Delegation der Antiimperialistischen Plattform Deutschland unter dem Vorsitz von Genossen Koth mit hochrangigen Botschaftsfunktionären zusammen, um im gegenseitigen Austausch das Bruderband zu festigen und Strategien für die künftige Zusammenarbeit zu diskutieren.

Darüber hinaus wurden auch Planungen für die Feierlichkeiten am Tag der Sonne, die in würdevollem Rahmen in der Botschaft stattfinden werden, besprochen. Bei allen Punkten konnte wieder einmal volle Einigkeit erzielt werden. Weitere Termine werden im Rahmen der Festwoche folgen.

Ein ungewohntes Bild des charismatischen Staatsmannes: KIM IL SUNG im Jahr 1984 zu Besuch bei Familie Schröder in Berlin-Marzahn. Mehr darüber erfährt man hier.


10.000 neue Wohnungen – ein Grund zum Feiern 

Angesichts der desaströsen Lage im besten Kapitalismus aller Zeiten dürfte klar sein, dass diese neuen Wohnungen weder in Stuttgart oder Berlin, noch in Cottbus oder Wanne-Eickel entstanden sind. Während sich hierzulande die Spekulanten über die Ohnmacht der Politik die Hände reiben und das werktätige Volk um das letzte schlecht bis gar nicht sanierte und völlig überteuerte 1-Zimmer-Wohnklo streitet, werden auf der anderen Seite der Erde Tatsachen geschaffen.

Sage und schreibe 10.000 Wohnungen werden im Gebiet Hwasong, nahe der Hauptstadt Pjöngjang in der Demokratischen Volksrepublik entstehen! Den Startschuss für den Bau gab Genosse KIM JONG UN – Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVRK – höchstselbst. Mit großen Feierlichkeiten wurde bereits am 23. Februar diesen Jahres der Beginn der Baumaßnahmen eingeleitet.

Die DVRK zeigt wieder einmal, das mit eisernem Volkswillen und Disziplin Großes geschaffen werden kann.
Mit einer beeindruckenden Sprengung wurden die Feierlichkeiten eröffnet.

Damit ist erneut eine wichtige Etappe in der Erfüllung des auf dem VIII. Parteitag der Partei der Arbeit Koreas festgelegten Plans genommen. Weitere 40.000 Wohnungen sollen folgen. Bleibt es bei diesem beeindruckenden Tempo, sollte das kein Problem sein.

Ob und wann es auch bei uns wieder einen derartigen Grund zum Feiern geben wird, steht derweil noch in den Sternen. Letzten Endes liegt es an uns. Erst wenn das Volk das Joch des Kapitals abgeschüttelt und die Herrschaft über die Produktionsmittel und über den Staat zurückerlangt hat, wird auch Deutschland wieder im Licht des Fortschritts aufblühen können. Auf auf zum Kampf Genossen!


Nachruf auf Helmuth Helge

Mit Bestürzen mussten wir erfahren, dass unser langjähriger Weggefährte und Genosse Helmuth Helge im Alter von 101 Jahren verstorben ist.

Dem beeindruckenden Lebenslauf dieses unerschütterlichen Kämpfers für Gerechtigkeit, Frieden und Fortschritt hat die Redaktion des Rotfuchs einen würdigen Nachruf gewidmet, dem wir uns voll und ganz anschließen und nachfolgend unverändert wiedergeben.


Am 22. Februar vollendete sich das Leben eines der ältesten und treuesten Mitstreiter des „RotFuchs“. Im Alter von 101 Jahren starb Helmuth Hellge in Berlin.

Helmuth wurde am 6. Juli 1922 geboren und mußte als Soldat in den Krieg des deutschen Faschismus ziehen. Er kam in US-Kriegsgefangenschaft und kehrte von dort zu seiner Inge in das thüringische Dörfchen Kriebitzsch bei Altenburg zurück. Sie waren 75 Jahre lang miteinander verheiratet. Helmuth hat den Beginn seines Weges zum Pädagogen, leidenschaftlichen Propagandisten unserer Weltanschauung und zum Mitgestalter des Volksbildungswesens der DDR stets wie einen Zufall geschildert, in Wirklichkeit waren es Fleiß, Anstand und unerschütterliches Engagement für unsere Sache, die ihn zu einer großartigen Lebensleistung befähigten, wie sie nur in der DDR vorstellbar war.

Helmuth, der eine Ausbildung zum Neulehrer machte, trat am 2. Januar 1946 das erste Mal vor eine Schulklasse. Es folgten bald verantwortungsvolle Aufgaben: Leiter der Grundschule in Kriebitzsch, Dozent der Pädagogischen Fachschule Gera, Leiter der Institute für Lehrerbildung in Meiningen und in Kyritz, Lektor beim Schulbuchverlag „Volk und Wissen“ und Redakteur der „Deutschen Lehrerzeitung“ – nicht zu vergessen: Gründungsmitglied des FC Union Berlin, dessen „Union-Magazin“ er von 1967 bis 1989 ehrenamtlich leitete.

Wir verneigen uns vor einem großartigen Leben.
Redaktion und Vorstand (des Rotfuchs)


Auch wir verneigen unser Haupt vor Deinem Leben und werden Dich in ehrender Erinnerung behalten.


Artillerie in Höchstform

Aus einem Bericht der KCNA (Korean Central News Agency) vom 19. März 2024

Im Rahmen einer großangelegten Übung unter der Leitung Genossen KIM JONG UNs stellte die Artillerietruppe der Koreanischen Volksarmee (KVA) erneut ihre Schlagkraft unter Beweis.

Die Gefechtsübung an der Westküste Koreas hatte zum Ziel, die Kampfkraft und Einsatzbereitschaft der neu ausgerüsteteten, überschweren 600-mm-Raketenwerfer – dem Hauptkampfmittel der Artillerie – zu testen und die Kampfmoral der Artilleriesoldaten zu stärken. Erstmals konnten die schweren Waffen modernster Bauart, die auf unmittelbare Initiative der Partei entwickelt wurden, im gemeinsamen Salvenfeuer ihre Stärke demonstrieren.

Genosse KIM JONG UN besichtigte die Feuerstellungen und erkundigte sich an vorderster Front über die technischen Neuerungen der Selbstfahrlafetten. Dabei zeigte er besonderes Interesse, sowohl für die neuartigen, automatischen Feurleitsysteme, als auch für die Bedienung der Geschütze durch die geschulten Artilleristen.

Nach Prüfung des weiteren Ablaufplans gab Genosse KIM JONG UN von einer höher gelegenen Überwachungsplattform schließlich das Signal zum Beginn der Feuerübung. Mit Kommando „FEUER!“ erhoben sich unter donnerndem Brüllen zeitgleich dutzende Raketen auf ihrem heißen Feuerstrahl in den Himmel, um ihre vernichtende Fracht über den feindlichen Stellungen zu verteilen.

Erfüllt vom Vertrauen auf die schier unbesiegbare Schlagkraft ihrer Truppe, leisteten die teilnehmenden Artilleristen Übermenschliches und stellten nicht nur ihre konsequente Einsatzbereitschaft, sondern vor allem ihre präzise Treffsicherheit unter Beweis.

KIM JONG UN zeigte sich tief beeindruckt von den ausgezeichnet geschulten Soldaten, die mühelos und routiniert die imposanten Raketenwerfer – die zu den aktuell stärksten der der Welt zählen – über das Schlachtfeld manövrierten. „Gerade in diesen unsicheren politischen Zeiten ist es wichtig, das volle Potential der Truppe auch im Alarmfall immer einsatzbereit zu wissen. Gepaart mit der immensen Feuerkraft und der technisch hochentwickelten Ausrüstung zeigt sich eine militärische Macht, die als unumstößlicher Garant für Frieden, Stabilität und Sicherheit auf der koreanischen Halbinsel sorgt. Deshalb ist es wichtig, auch weiterhin die Kampffähigkeit der Artillerietruppe auzubauen und sie auf ihre wichtige strategische Aufgabe vorzubereiten.“, so KIM JONG UN. Weiter sagte er: „Insbesondere den neuartigen 600-mm-Raketenwerfern als Hauptwaffe und Rückgrat der Artillerie kommt besondere Bedeutung bei der Verteidigung unseres Vaterlandes zu. Dem Feind muss klar sein, dass ein militärischer Konflikt katastrophale Folgen für ihn haben wird, und die KVA jederzeit in der Lage ist, den Krieg mit vernichtender Wirkung zurück zu seinem Urheber zu bringen.“

Um die Entwicklung der Artillerietruppe weiter voranzutreiben, sei die Zahl der Kompanien, die mit den neuen Raketenwerfersystemen ausgestattet sind, deutlich zu erhöhen. An der Kampfmoral und Einsatzbereitschaft der tapferen Artilleristen habe er keinerlei Zweifel. In ihnen spiegele sich der Geist unserer Vorväter, und zeige sich die mutige Entschlossenheit den Feind im Falle einer bewaffneten Auseinandersetzung ohne zu zögern zu vernichten, führte KIM JONG UN weiter aus.

Die an der Übung teilnehmenden Soldaten waren angesichts dieser flammenden Worte tief berührt und zeigten sich kampf- und siegessicher. Um diese Haltung noch zu untermauern, bekräftigen sie einstimmig Ihren Eid, die Partei, die Revolution, das Vaterland und das Volk tapfer und bis zum letzten Blutstropfen zu verteidigen.


Neues Überschall-Triebwerk erfolgreich getestet.

Aus einem Bericht der KCNA (Korean Central News Agency) vom 20. März 2024

Angesichts der sich weiter zuspitzenden politischen Lage auf der koreanischen Halbinsel, nehmen auch die Maßnahmen zur Stärkung der Landesverteidigung deutlich an Fahrt auf und bringen imposante Erfolge auf den Gebieten von Wissenschaft und Technik hervor. Jüngstes Beispiel: Der erfolgreiche Test eines neuartigen, mehrstufigen Überschall-Feststofftriebwerks für Mittelstreckenraketen.

Unter den wachsamen Augen Genossen KIM JONG UNs fand der statische Test am Vor- und Nachmittag des 19. März auf dem Satellitenstartplatz Sohae in der Provinz P’yŏngan-pukto statt. Verantwortlich für den beeindruckenden Test zeigte sich die Hauptverwaltung Raketen der Demokratischen Volksrepublik Korea und das ihr unterstellte Institut zur Erforschung und Entwicklung neuer Triebwerke.

KIM JONG UN, Generalsekretär der Partei der Arbeit Koreas und Vorsitzender für Staatsangelegenheiten der DVR Korea, zeigte sich tief beeindruckt und bemerkte den enormen militärstrategischen Wert dieses neuen Waffensystems, das für die Sicherheit des Staates und die operativen Anforderungen der Armee nicht weniger wichtig ist, als es die ballistischen Interkontinentalraketen (ICBM) sind. Er sei ausgesprochen glücklich, dass die auf dem VIII. Parteitag der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) beschlossenen Aufgaben zur Erfüllung des Fünfjahresplans derart schnell und zufriedenstellend erfüllt werden.

Mit erfolgreichem Test des Triebwerks als Startschuss, ist und auch der Zeitplan für die weitere Entwicklung und die Massenproduktion der Überschall-Mittelstreckenraketen gelegt.