Erwähnung der AiP in den Medien der DVR Korea

Zum wiederholten Male wurde im Auslandsrundfunk zwei Male, in der Nachrichtenagentur KCNA und der Parteizeitung Rodong Sinmun der DVR Korea die Antiimperialistische Plattform Deutschlands erwähnt (durch die koreanische Übersetzung und Rückübersetzung ins Deutsche wird die AiP in den Beiträgen Antiimperialistisches Forum genannt).

Wir sind stolz auf die unverbrüchliche Freundschaft, die eine Brücke der Solidarität mit der vom US-Imperialismus und ihren Lakaien extrem bedrohten DVR Korea und ihrer Führung schlug!

Original-KCNA-Meldung vom 15.10.2014 (Erwähnung der AiP im letzten Abschnitt):

Events for Solidarity with Korean People Held in Different Countries

Pyongyang, October 15 Juche 103 (2014) (KCNA) — Reading sessions, solidarity meetings, seminars and film shows took place in Benin, Nigeria, and Germany from Oct. 6 to 9 on the occasion of the 34th anniversary of the proposal for founding the Democratic Federal Republic of Koryo.
Films shown included Korean film „Monument to the Three Charters for National Reunification“.
Reading „3. Let Us Reunify the Country Independently and Peacefully“ of President Kim Il Sung’s work „Report to the Sixth Congress of the Workers‘ Party of Korea on the Work of the Central Committee“, the chief of the Benin Group for the Study of Kimilsungism-Kimjongilism who is rector of the Cotonou Institute of Journalism of Benin said as follows:
The President clarified the proposal, thus elucidating the most correct orientation and way of reunifying Korea.
Leader Kim Jong Il provided the June 15 North-South Joint Declaration, true to the President’s cause of national reunification, and thus opened up a bright vista for reunification.
Supreme leader Kim Jong Un dedicates his all to carrying out the preceding leaders‘ instructions for national reunification.
Korea is sure to be a strong and prosperous reunified state thanks to Kim Jong Un, the lodestar of national reunification.
The chairman of an association of Nigeria in a speech backed the proposal and extended full support and solidarity to the Korean people in their just struggle to reunify the country under the leadership of Kim Jong Un.
The chairman of the Anti-Imperialist Forum of Germany said that the proposal is the most just one for the reunification which only the President, a peerless patriot who loved the country and nation, can put forward.
Korea should be reunified in the spirit of the June 15 North-South Joint Declaration and the October 4 declaration, a programme for implementing the former, he added. -0-

Original-KCNA-Meldung vom 14.10.2014 (Erwähnung der AiP in der 2. Hälfte):

Institutions and Bodies of Different Countries Praise WPK

Pyongyang, October 14 Juche 103 (2014) (KCNA) — Institutions and bodies of different countries on Oct. 2 and 4 posted on websites articles on the occasions of the 17th anniversary of leader Kim Jong Il’s election as general secretary of the Workers‘ Party of Korea (WPK), the 69th anniversary of the foundation of the WPK and the 88th anniversary of the formation of the Down-with-Imperialism Union (DIU).
Kim Jong Il Library in Ecuador and Juche Youth Group in Ecuador in articles titled „DIU and WPK“, etc. said that the WPK, a guiding force, has its historical roots in the DIU.
The Peruvian-Korean Institute of Culture and Friendship in articles titled „For realizing people’s dream“, etc. praised the feats of the WPK, the mother party that protects the interests of the people and serves them.
The AntiImperialist Forum of Germany in an article titled „Ever-victorious WPK“ illustrated with a photo of Monument to Party Founding said as follows:
The WPK is a party with Kimilsungism-Kimjongilism as a guiding ideology the essence of which is the Juche idea and Songun idea.
The party has achieved its steel-like unity and cohesion.
Thanks to President Kim Il Sung, the founder of the party, the foundation for the unity and cohesion was laid and it was consolidated by Kim Jong Il.
The party is enjoying the absolute support and trust of the people and the Korean people are trusting in the party, calling it the mother party.
Thanks to the politics of Kim Jong Un, first secretary of the WPK, which is characterized by his love for the people and his policy of giving priority to the people, there sprang up modern apartment houses and cultural and entertainment establishments for the people everywhere and radical changes are taking place in the building of a thriving socialist nation.
The party will always emerge victorious. -0-



Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

Du kommentierst mit Deinem Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )


Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )


Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )


Verbinde mit %s